Written By Minh Thi. On Jan 16. In Books, Literature

Năm 2009 có thể là một năm suy thoái của nền kinh tế, nhưng điều đó duờng như chẳng ảnh hưởng gì đến túi tiền của các nhà văn ăn khách như Dan Brown, Hilary Mantel, Stephenie Meyer hay Haruki Murakami…vì những tác phẩm của họ vẫn thu hút sự quan tâm của đông đảo độc giả yêu thích văn chương. Hãy cùng điểm lại một số cuốn sách “làm nên chuyện” trên các bảng xếp hạng sách trong năm vừa qua:

- The Lost Symbol (Biểu tượng mất tích)

Xét về độ ăn khách thì tác giả Dan Brown không có đối thủ trong năm 2009. Sau thành công của những Mật mã Da Cinci, Thiên thần và Ác quỷ, Dan Brown lại tiếp tục câu chuyện ly kỳ về về tiến sỹ Robert Langdon trong The Lost Symbol. Và một lần nữa, những bí ẩn của các mật mã lại giúp nhà văn người Mỹ kiếm bộn tiền. Chỉ trong ngày đầu ra mắt, The Lost Symbol đã bán được 1 triệu bản, bao gồm cả sách và ebook, nghiễm nhiên trở thành tiểu thuyết dành cho người lớn bán nhanh nhất trong lịch sử. Đến thời điểm hiện nay, The Lost Symbol vẫn đang dẫn đầu bảng xếp hạng tiểu thuyết bìa cứng bán chạy nhất của tờ New York Times. Cuốn sách đã được Công ty truyền thông IPM mua bản quyền xuất bản, dự kiến ra mắt đầu năm nay. The Lost Symbol nguyên bản tiếng Anh cũng đã có mặt tại một số hiệu sách ở Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh.

- The Lovely Bones (Tựa tiếng Việt: Hình hài yêu dấu)

The Lovely Bones, cuốn sách đã được xuất bản tại Việt Nam dưới nhan đề Hình hài yêu dấu là một trong những tiểu thuyết bán chạy nhất năm 2009. Tác phẩm của nữ văn sĩ Alice Sebold xoay quanh cuộc sống của một gia đình tại vùng ngoại ô Pennsylvania những năm đầu thập niên 70 của thế kỷ trước, sau khi cô con gái cả Susie Salmon bị giết chết trong một vụ hãm hiếp dã man. Điểm đặc biệt ở The Lovely Bones là Alice Sebold không hề có ý lái câu chuyện thành một tác phẩm hình sự – trinh thám, dù truyện mở đầu bằng một vụ giết người. Kẻ sát nhân thậm chí đã được tiết lộ ngay từ đầu, nhưng đến cuối truyện vẫn không hề bị trừng phạt. Người kể chuyện không ai khác chính là cô bé Susie Salmon đang sống trên thiên đường và ngày ngày dõi xuống trần gian quan sát cuộc sống của gia đình sau khi cô ra đi.

Ngay từ những buổi đầu ra mắt, The Lonely Bones đã nhanh chóng trở thành một bestseller và giành được sự ưu ái của giới phê bình văn học khó tính. Đàng chú ý, mặc dù đã được xuất bản từ năm 2002 nhưng The Lovely Bones vẫn lọt vào danh sách tiểu thuyết bìa mềm bán chạy nhất năm 2009. Một trong những nguyên nhân lý giải điều này là sự kiện bộ phim cùng tên chuyển thể từ cuốn sách này mới được ra mắt cuối năm 2009.

- Miles to go (Tạm dịch: Những dặm đường đi)

Miles to go là một cuốn hồi ký đặc biệt, vì nó được víết khi tác giả, ca sỹ – diễn viên Miley Cyrus chưa đầy 16 tuổi. Trong Miles to go, Miley Cyrus hé lộ về cuộc sống của một người nổi tiếng, mối quan hệ với bố mẹ và cuộc sống tình cảm của mình. Ra mắt tháng 3 năm 2009, Miles to go hiện vẫn đang dẫn đầu bảng xếp hạng sách thiếu nhi bán chạy nhất của tờ New York Times. Theo một nguồn tin không chính thức, Miles to go rất có thể đã được một công ty truyền thông mua bản quyền và dự kiến xuất bản cuối năm nay.

- Wolf Hall (Sảnh sói) – Hiện tượng của văn học Anh

Sẽ là một thiếu sót khi điểm tên những cuốn sách thành công của năm 2009 mà lại quên nhắc đến Wolf Hall của Hilary Mantel. Bởi lẽ đây chính là tác phẩm đoạt giải Man Booker năm vừa qua, một trong những giải thưởng văn học uy tín hàng đầu thế giới. Điều đáng nói là mặc dù phải cạnh tranh với rất nhiều tên tuổi lớn như A.S.Byatt, tác giả từng đoạt giải Booker năm 1990, hay J.M.Coetzee, nhà văn đoạt giải Nobel văn chương từng hai lần giành Booker, Hilary Mantel vẫn được 95% giới cá cược gửi gắm hi vọng và cuối cùng chiến thắng một cách thuyết phục. Cuốn tiểu thuyết dày tới 650 trang này lấy bối cảnh nước Anh đầu thế kỷ 16, thời kì vua Henry VIII trị vì, kể về Thomas Cromwell, một chính khách nổi tiếng.

Để hoàn thành Wolf Hall, Hilary Mantel đã phải dành ra 5 năm nghiên cứu các tài liệu lịch sử và viết lách. Bà thậm chí còn cẩn thận lập ra các sơ đồ và bản tóm tắt nhân vật, sự kiện lịch sử để đảm bảo tính xác thực của câu chuyện. Công sức của Hilary Mantel được đền đáp xứng đáng khi cuốn sách của bà không những dành được sự ủng hộ nhiệt liệt của giới phê bình mà còn được rất nhiều độc giả đón nhận. Có thời điểm, Wolf Hall bán chạy hơn cả The Lost Symbol của Dan Brown.

Được biết, Công ty Văn hoá và Truyền thông Nhã Nam đã mua bản quyền xuất bản cuốn sách này.

- The Host (Tựa tiếng Việt: Vật chủ)

Mới đây, Vật chủ, một tác phẩm ăn khách khác của Stephenie Meyer, tác giả bộ tiểu thuyết tình cảm ăn khách Chạng Vạng đã đến tay độc giả Việt Nam. Đây là một cuốn sách khoa học giả tưởng kể về một nhóm người ngoài hành tinh đổ bộ xuống trái đất và xâm nhập vào cơ thể con người để sống sót. Cuốn sách đã lọt vào bảng xếp hạng sách ăn khách nhất của các tờ New York Times và Los  Angeles Times trong suốt nhiều tuần lễ.

- 1Q84 – Tiểu thuyết bán chạy nhất Nhật Bản

5 năm sau Kafka bên bờ biển, Haruki Murakami cho ra mắt hai tập đầu của 1Q84, cuốn tiểu thuyết dài hơi nhất từ trước đến nay của ông. Ngay từ những ngày đầu ra mắt, 1Q84 đã gây ra một cơn sốt trên đất nước mắt trời mọc. Tính từ cuối tháng 5 năm 2009, thời điểm cuốn sách ra lò cho đến nay, hai tập đầu của 1Q84 đã bán được 2,24 triệu bản, trở thành cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất ở Nhật năm 2009.

Tiêu đề 1Q84 được lấy cảm hứng từ tác phẩm kinh điển 1984 của nhà văn George Orwell, vì chữ Q trong tiếng Anh được đọc giống như số 9 trong tiếng Nhật. Theo tờ Nhật Báo Mainichi, tập ba của 1Q84 sẽ được xuất bản vào tháng 4 tới. Tại Việt Nam, công ty văn hoá và truyền thông Nhã Nam đã mua bản quyền xuất bản tác phẩm này.

(Đã đăng trên Đại Đoàn Kết thứ 7)