Written By Minh Thi. On Jan 07. In Movies
Lưu lại làm… kỷ niệm. Bài này dài hơn bài trên báo và có chút khác biệt. Ai xem phim mà muốn bàn luận thì cứ vô tư vào đây nha. :)
Độc giả hâm mộ loạt truyện trinh thám nổi tiếng của văn sĩ người Anh Conan Doyle hẳn không thể làm ngơ khi được biết hình ảnh chàng thám tử đại tài Sherlock Holmes lại một lần nữa được tái hiện trên màn ảnh rộng, dưới bàn tay “nhào nặn” của đạo diễn Guy Ritchie, người từng gây tiếng vang với các bộ phim thuộc thể loại hình sự – tội phạm như Lock, Stock and Two Smoking Barrels và Snatch. Đáng chú ý hơn, dàn diễn viên chính của bộ phim mới này lại là những tên tuổi vô cùng sáng giá: “Người sắt” Robert Downey Jr. trong vai thám tử lập dị Sherlock Holmes, tài tử đào hoa Jude Law trong vai bác sỹ John Watson, và nữ diễn viên Rachel McAdams với vai Irene Adler, người đẹp quyến rũ làm chao đảo trái tim Sherlock Holmes.
Ở phiên bản mới, Sherlock Holmes cùng người cộng sự “như hình với bóng”, bác sỹ Watson phải đối mặt với một âm mưu khủng khiếp đe doạ sự an nguy của nước nhà. Địch thủ của Sherlock Holmes lần này là tay giết người hàng loạt Lord Blackwood, một kẻ thù cũ từng bị Sherlock Holmes “lật mặt” đột ngột trở về từ cõi chết và tiếp tục gây ra hàng loạt vụ án mạng thảm khốc. Thế là một lần nữa, chàng thám tử đại tài phải vận dụng trí thông minh siêu phàm để lần theo những trò đùa tai quái và mưu đồ hiểm độc hòng đưa tội ác ra ánh sáng.
Trong những ngày đầu ra mắt, Sherlock Holmes của Guy Ritchie nhận đuợc rất nhiều phản hồi khác nhau. Một số độc giả ái mộ hình tượng Sherlock Holmes xưa cũ tỏ ý không thật sự bằng lòng với nhân vật thám tử được miêu tả trong phim, trong khi số khác lại thích thú với hình ảnh Sherlock Holmes mới mẻ của Guy Ritchie. Dù vậy, phần đông người xem đều ủng hộ bộ phim và đánh giá cao tính giải trí cùng sự hài hước đậm chất Anh của bộ phim trinh thám này. Trong khi ấy, giới phê bình phim, dù có nhiều luồng ý kiến khen chê khác nhau về Sherlock Holmes, đều hết lời ca ngợi tài năng diễn xuất của hai diễn viên chính Robert Downey Jr. và Jude Law.
Đạo diễn Guy Ritchie, người từng đắm mình trong loạt truyện trinh thám cuốn hút của nhà văn Conan Doyle từ thuở nhỏ, đặt rất nhiều kỳ vọng vào tác phẩm con cưng của mình. Với mong muốn đem đến cho người xem một Sherlock Holmes thật sự độc đáo và ấn tượng, Ritchie cố ý đi xa khỏi lối mòn của các phiên bản trước đây và tạo nên sự khác biệt trong kịch bản. Ông xây dựng hình ảnh một Sherlock Holmes hiện đại, mạnh mẽ và xông xáo, phần nào khác biệt so với hình tượng thám tử quá quen thuộc đến cũ mòn trong lòng các độc giả trinh thám. Hình ảnh bác sỹ Watson đôi chút ngờ nghệch thường thấy trong các bộ phim cũ về Sherlock Holmes cũng sẽ không xuất hiện trong phiên bản mới này. Thay vào đó, bác sỹ Watson do Jude Law thủ vai lại hiện lên với đầy đủ các phẩm chất “ưu tú” thấp thoáng trong truyện: tính cách can đảm của một cựu chiến binh, sự hiểu biết của một một bác sĩ, vẻ hào hoa phong nhã… Thêm vào dó, Guy Ritchie cũng chú trọng đưa vào phim nhiều pha hành động hấp dẫn, mà ông cho rằng xuất hiện không ít trong truyện, nhưng hiếm khi được miêu tả trong các phiêu bản cũ. Sherlock Holmes của Guy Ritchie vì thế mang nhiều nét khác lạ, độc đáo, mang hơi hướng của một bộ phim hành động – hình sự kiểu mới, song vẫn lưu giữ và phát triển những yếu tố thú vị có sẵn trong nguyên bản.
(Đã đăng trên 2! Đẹp)
P/s: xem phim rồi mới thấy, tình trai đậm đặc trong phim này . :))
Like
Ngoài trừ bộ óc ra thì Holmes chẳng còn gì là của Conan Doyle nữa, đối với các hardcore fan thì chắc chắn sẽ có vấn đề, em ban đầu cũng thấy nó phá hình tượng của Holmes thì cũng ức lắm, nhưng sau khi coi xong phim thì cũng thấy hay ho, thú vị :)
Phim này coi được, twist lồng twist tốt, đấm đá rất Ritchie :)
Quote
Hình như dạo này có mỗi em mò vào đây, các đồng chí khác biến đi đâu hết cả. :))
Chị hầu như chưa đọc sách nên không có ý kiến gì về hình tượng Sherlock Holmes (nói hầu như vì hồi nhỏ cũng có đọc qua nhưng quên tiệt rồi :D). Chắc sắp tới sẽ nghiên cứu xem.
Uhm, phim này khá là nice, nhiều chi tiết khôi hài và đủ hấp dẫn. Có điều chị xem ở TTCP, tuy ngồi ghế đẹp nhưng nghe thuyết minh ghét lắm em ơi. Nhiều đoạn người thuyết minh nói quá nhanh cho kịp nên mình hông nghe rõ chi hết, với lại quen thói nghe chay tiếng Anh roài, xem thuyết minh không biết diễn viên nói gì, giọng điệu ra làm sao, ngán quá xá. :( TTCP bi h mà chuyển sang làm phụ đề phim thì hay biết mấy, e công nhận ko? :(
P/s: Bromance trong phim này thật dữ dội. :))
Quote
Filmcritic đi, hehe
Quote
Bài viết của Thi đã đưa ra cái nhận định rất đúng và chính xác về bộ phim Sherlock Holmes in new version. Tuy nhiên dưới góc độ 1 người yêu thích Sherlock Holmes và Conan Doyle minh nhin` nhận bộ phim này dường như phá hỏng hình tượng về Sherlock Holmes và có phần không đúng về tính cách của Holmes:
1/ Sherlock Holmes và Watson là nhưng người thuộc tầng lớp quí tộc và khá giả ở Anh –> Sherlock Holmes và Watson cư xử rất gentleman và lịch sự chứ ko cư xử như 2 gã du côn ở đường phố New York trong phim.
2/ Watson trong truyen Conan Doyle miêu tả tính chất con người ông ta là 1 người hiền lành, trong sáng, tin ở con người và chúa 1 cách có thể gọi là mù quáng—> Watson hay bị bắt cóc or bị hành hung (tất nhiên người cứu là Sherlock Holmes. Ngoài ra Watson do tính cách hiền lành và ko có suy nghĩ thiệt hơn nên thường được Holmes dùng như 1 cái bẫy để dẫn dụ con mồi lọt vào bẫy.
3/ Những suy nghĩ và suy luận của Holmes dựa trên các chứng cứ khoa học (ngày nay gọi là khoa học hình sự) để suy đoán –> trong phim ko thể hiện được điều này và mọi suy luận trong phim dường như Holmes may mắn khám phá ra chứ ko phải là skills và abilities của Holmes.
Đây là những cảm nhận về phim mình share để cùng bàn luận với mọi người
Thanks Thi nhé
Sơn
Son
Quote
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chia sẻ. Rất tiếc là mình hầu như chưa đọc Sherlock Holmes nên không thể so sánh xem phim khác với truyện như thế nào. Chuyển thể một cuốn sách thì cũng như làm dâu trăm họ, không thể chiều lòng tất cả mọi người. Người muốn thấy Sherlock Holmes như thế này, kẻ muốn thấy Holmes thế khác. Dù gì, điều mà Guy Ritchie đã làm được là đem tới một bộ phim có tính giải trí cao, thu hút từ đầu đến cuối. :)
Quote
Cái gì??? Em chưa đọc Sherlock Holmes???? Đọc ngay đi….hay hơn Jane Austen nhiều :))) hahaha
Quote
Anh đã đọc Jane Austen bao h chưa mà vội nhận xét quớ dzạ? :P
Đùa chớ em có cả 1 cuốn bìa cứng rứt đẹp tuyển tập Sherlock Holmes nguyên bản đóa nha. Dưng mà em bận quá, mãi chưa có thời gian để đọc anh à. :(
Quote
Chị thì thấy Sherlock Holmes là 1 bộ phim có tính giải trí rất cao và thú vị. Là một hardcore fan của truyện, chị hài lòng với bộ phim. Vì chuyển thể một bộ phim không thể bê y nguyên xi tính cách nhân vật và diễn biến trong truyện ra được. Tưởng tượng nếu Sherlock Holmes được làm y chang heo trong truyện thì chắc sẽ là 1 bộ phim rất chán.
Quote
Ái, chị Xù trong Sài Gòn ở 360 ngày xưa phải hông ạ? :D
Quote
ừa, chị Xù, ở trong SG, ở trong 360 ngày xưa :-) . Nhưng mà chi hổng chắc ngoài chị ra còn ai là Xù nữa hông. Ko bít em Thi nói đến Xù nào :-D
Quote
Chị Xù viết blog chuyện tình iu với lại chuyện bị giục lấy chồng, thi thoảng có khoe vài tấm ảnh chộp lúc đi chơi trên blog và được anh VHL nhận xét là sẽ rất đẹp trai nếu là con trai đó. Đúng chị rồi phải hông, hihi.
Quote
Đúng là chị có viết về chuyện tình iu, đúng là có bị giục đi lấy chồng(và tình hình ngày càng nghiêm trọng, hehe), đúng là thình thoảng có lấy hết can đảm trưng hình lên blog, nhưng mà sao chị hông nhớ có anh VHL nào nhận xét như zị ta? VHL là ai ta? Hay dạo này chị bị bệnh “tuổi già đã ập đến” ta? :-D
Quote
Ủa dzậy là hông phải sao ta? Thế mình chưa bao h connect blog ở Yahoo 360 hả chị? Dù sao thì em cũng rất dzui vì chị có ghé qua, hihi.
Quote
Ơ, thì anh Vũ Hoàng Linh hot blogger? :D
Quote
Hì, zị chắc hông fải chị rồi em ui. Chị hông “hot” dữ vậy đâu. :-))
Quote
Hix, còn đâu hình tượng sherlock holmes – một cỗ máy tư duy, người ko bao giờ có những hành động thừa, dù là nhỏ nhất ???
Tớ đồng ý rằng người làm phim có quyền sáng tạo, và nếu bê nguyên xi tính cách nhân vật văn học vào một bộ phim chuyển thể, thì … thà ngồi nhà đọc truyện hay hơn, khỏi mất công ra rạp, mua đĩa, hoặc hì hụi down cả đêm (my case :D), nhưng sáng tạo đến mức Conan Doyle có sống lại mà chẳng may có xem phải phim này,thì, xem xong, chắc cũng biu ti phun đc 1 câu “WTF”, rồi nằm xuống…an nghỉ tiếp kiểu này thì…
Ờ thì bỏ qua vụ Sherlock Holmes dại gái & bị gái lừa (thế đã đủ bôi bác hình tượng lắm rồi), bỏ qua luôn vụ Watson và Holmes được chuyển thành một dạng action hero (xem phần đầu phim đã thấy oánh nhau tùm lum, làm mình tưởng xem nhầm…007, mà Holmes theo miêu tả trong truyện, thì từng hành nghề boxing hạng ruồi, còn thứ võ trong phim thì ứ hiểu là cái gì luôn), bỏ qua luôn cả vụ Watson uống phải vitamin Enstein hay sao đó mà thông minh sắc sảo đánh đấm đẹp điên đảo, nhưng phim có 1 số chi tiết mình nuốt ko trôi, kiểu như…Holmes phiên bản này cứ tưng tửng kiểu Jack Sparrow (sherlock holmes theo nguyên bản là 1 gentlement chính hiệu con nai vàng, cực kì lịch sự và tinh tế, chẳng bao h có chuyện nói năng thô lỗ, để đến độ gái nhà Waston tương ngay cả cốc vang vào mặt), còn vụ 2 nhân vật chính cãi nhau vì gái (cái này chắc phải thanks to Guy Ritchie vì sáng tạo nghệ thuật vãi chưởng), và chắc còn 1 cơ số vụ nữa mà xem xong phim mới chém gió tiếp được (xem phim này đc 1 hour thì lăn ra ngủ, đêm dậy down torrent, tình cờ thế nào lại lạc vào blog của fiancee’ :”>)
PS: tớ ủng hộ í kiến của anh Sirius Star cả 2 tay 2 chân :)). Chắc chẳng zai nào thích nổi Jane Áutein
Quote
Xời, comment dài thế người. :D
Janes Austen là tên tuổi lớn của văn học Anh đới, đừng có coi thường. :))
Mà có ngừi đọc mà, Nhị Linh đại ca. :D
Quote